Huge increase in prison population

            According to the Turkish Institute of Statistics, a study of December 2 showed that the Turkish prison population increased massively. The number of prisoners was 177,262 in 2015, an increase of 11.7 % in 12 months.
Furthermore, this number doesn’t consider the prisoners of the purge of July 15.
            The biggest part of the condemnation is for theft (17.8%); 85.4 percent inmates have been sentenced while the rest of the prisoners are in preventive detention. Five percent were convicted of murder. Women account for 3.7% of this population.
            Earlier this year, the ministry of the justice said that he wanted to release 38,000 prisoners in order to free space for tens of thousands of people who were arrested after the purge.

 
 
Importante augmentation de la population carcérale


            Selon l’Institut national de statistiques, une étude du 2 décembre montre que la population carcérale turque a augmenté massivement en un an.
Le nombre de prisonniers était de 177.262 en 2015 et a augmenté de 11,7% en 12 mois. De plus, ce nombre ne comprend pas les personnes arrêtées suite à la purge du 15 juillet.
            La plupart sont des condamnations pour vol (17,8 pour cent des détenus) ; 85,4 pour cent des prisonniers sont passés en jugement tandis le reste des détenus est en détention préventive et que 5 détenus sur cent ont été condamnés pour meurtre. Les femmes représentent 3,7% de la population carcérale.
            Le 16 août, le ministère de la justice a déclaré qu’il voulait libérer 38.000 prisonniers afin de d’avoir plus d’espace pour les dizaines de milliers de personnes arrêtées au cours de la purge.

Solène

Source :
 

Commentaires

Turkey Times