Publisher’s arrest prompts protest
Last Wednesday, 44 activists were arrested, including a publisher and an academic. The authorities suspected them to have links to the Kurdish party PKK which is considered a terrorist organization.
The Turkish editor, Ragip Zarakolu, is the director of Belge Publishing. He published controversial books from Kurdish writers and books about the Armenian genocide embarrassing the Turkish government. Ragip is currently imprisoned in the Metris high-security prison from where he sent a letter to his lawyer claiming that the accusation of his being a PKK member was made to intimidate all intellectuals and deprive the Kurds of any support.
These arrests provoked lots of protestations by Turkish intellectuals and publishers’ association-PEN and International Publishers Association-. According to them, these detentions illustrate the crackdown on of Kurdish political parties. They are demanding the release of all the activists, in particular Ragip Zaraloku “this man does not belong in prison, he deserves a Nobel Prize” declared a member of the IPA.
Currently, more than 2,500 people are imprisoned for the same reasons.
Lucile
http://www.guardian.co.uk/books/2011/nov/02/turkish-publisher-arrest-ragip-zarakolu
http://www.bianet.org/bianet/diger/133825-zarakolus-first-letter-from-prison
L’arrestation d’un éditeur soulève de nombreuses protestations.
Le 2 novembre, 44 militants ont été arrêtés, dont un éditeur turc et un universitaire. Les autorités les soupçonnent en effet d’être liés au parti terroriste kurde PKK.
L’éditeur turc, Ragip Zarakolu, est le directeur de la maison d’édition Belge Publishing. Il a publié bon nombre de livre controversés, notamment d’écrivains kurdes ou traitant du génocide arménien qui ont embarrassé grandement le gouvernement turc.
Ragip est actuellement enfermé dans la prison de haute sécurité de Metris d’où il a envoyé une lettre à son avocat affirmant qu’on l’accusait d’appartenir au PKK afin d’intimider tous les intellectuels et de priver les Kurdes de tout appui.
Ces arrestations ont provoqué une levée de boucliers de la part des intellectuels turcs et d’associations d’éditeurs comme le PEN et l’Association International des Editeurs. Selon eux, ces détentions sont la preuve d’une interdiction progressive des partis politiques kurdes. Ils demandent la libération de tous les militants, surtout Ragip Zaraloku « la place de cet homme n’est pas en prison, il mérite un Prix Nobel » a déclaré un membre de l’AIE.
Il y aurait actuellement plus de 2 500 personnes emprisonnées pour des raisons semblables.
Lucile
http://www.guardian.co.uk/books/2011/nov/02/turkish-publisher-arrest-ragip-zarakolu
http://www.bianet.org/bianet/diger/133825-zarakolus-first-letter-from-prison
Commentaires
Enregistrer un commentaire