Diplomatic drama

Wednesday 13 January

Diplomatic drama

According to the Israeli Prime Minister it is now an open and shut case. It all started when the Israeli Foreign Ministry asked the envoy to attend a Turkish television series, which portrayed Israeli agents kidnapping children. Moreover, the Israeli foreign Minister invited the Turkish Ambassador to talk about the series that is popular in Turkey.
Then the Turkish President requested apologises because the Turkish flag was removed during the meeting and a lower chair was given to the Ambassador. That was why several Israeli journalists and newspapers made fun of him.
So the Israeli Prime Minister sent a letter of apology even if Israel had already been accused, by another Turkish series of killing Palestinians.

My opinion: I suggest Israelis be more open-minded, because I think they are making a mountain out of a molehill. In my opinion Turks had the right to show whatever they want in their programs, if the subject is wars or soldiers.

Amani
Source: http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8458085.stm


La diplomatie de la chaise basse

Tout a commencé lorsque le ministère des affaires étrangères israélien a convoqué un émissaire turc afin d'évoquer une série turque qui aurait diffusé des épisodes montrant des soldats israéliens en train de kidnapper des enfants.
De plus, l'ambassadeur turc a été convoqué par le ministre des affaires étrangères pour discuter de ces émissions très populaires en Turquie.
De nombreux journalistes israéliens se sont moqués de l'invité, car lors de leur rencontre, une plus haute chaise avait été attribuée à son interlocuteur israélien. C'est pourquoi le président turc: M. Gul exigea alors des excuses. De plus, le drapeau turc était absent alors que celui d'Israël se trouvait sur la table.
Finalement, une lettre d'excuses fut envoyée par le Premier Ministre israélien même si Israël avait déjà été accusé dans une autre série turque d'avoir tué des Palestiniens.

Mon opinion: J'aurais aimé que les Israéliens soient plus indulgents envers les Turcs car je trouve qu'ils exagèrent les choses. Je pense que la Turquie a tout à fait le droit de montrer ce qu'elle veut dans ses productions, surtout lorsqu'il s'agit de parler d'actes de guerre.

Amani
Source:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8458085.stm

Commentaires

Turkey Times